大学英语六级翻译常考语法点总结及范例解析(6)
六、不定式
1) It was a great achievement _______________(10个月建成一栋24层的楼).
2) It is necessary _______________(我们在考试前好好地睡一晚上觉).
3) It is generous _______________(你把这么多钱捐给灾区人民).
4) The teacher decided _______________(不惩罚那些上课迟到的学生).
5) Mr. Green was wondering _______________ (是否去看望在法国的儿子).
答案
1) to complete a 24-story building in 10 months
(考点:不定式作主语时常用it作形式主语放在句首代替不定式,而将不定式移到谓语后面)
2) for us to have a good night’s sleep before the test
(考点:有时用“介词for + 代词/名词”来表示不定式的逻辑主语,这时整句的谓语描述的对象是事情,这种情况下谓语中常用的形容词有:necessary, important, possible, impossible, all right, essential等)
3) of you to donate so much money to the people in the disaster area
(考点:有时用“介词of + 代词/名词”来表示不定式的逻辑主语,这时整句的谓语描述的对象是人,这种情况下谓语中常用的形容词有:absurd, bold, brave, careful, careless, cowardly, cruel, foolish, generous, good, honest, kind, nice, polite, rude, selfish, silly, stupid, thoughtful, thoughtless, wicked, wise, wrong等)
4) not to punish those students who had been late for class
(考点:1. 用不定式结构作decide的宾语;2.不定式的否定形式是在to前加not)
(能带不定式作宾语的动词常见的有:afford, agree, ask, attempt, beg, begin, bother, care, choose, claim, consent, decide, demand, desire, dislike, endeavor, expect, fail, fear, forget, happen, hate, help, hesitate, hope, intend, learn, like, love, manage, mean, neglect, offer, plan, pledge, prefer, prepare, pretend, promise, refuse, remember, resolve, start, threaten, undertake, venture, volunteer, vow, want, wish)
5) whether to visit their son in France
(考点:“疑问词+不定式”作动词wonder的宾语。能以这种结构作宾语的动词通常有ask, consider, decide, discover, explain, forget, guess, know, learn, observe, remember, see, tell, understand, wonder等)
猜你喜欢
-
- 04-08翻译宗旨:理解为先,重在表达
- 03-082013考研英语辅导之模板背诵万能句型
- 04-08EU agrees to resume fuel aid to Gaza power plant "temporarily"
- 04-082016考研英语:应当如何安排答题顺序?
- 03-08新大纲将近,2018考研英语如何高效备考?
- 03-082014年考研英语翻译:否定结构(5)
- 04-08ban的解释含义及用法例句
- 04-08S&P president replaced as criticism mounts
- 03-092018年考研英语作文热点:热点话题
- 04-08避开这些常见误区 攻克考研英语新题型