连词　　

连词：是连接词、词组或句子以帮助表示两项或几项之间的语法关系或逻辑关系的虚词。古代汉语常用的连词有“与及以并且而则况矧但第抑虽然至即使如若苟倘令藉设故”等。

1 、“与”：(1 )一般是连接体词(名词、代词)或体词性词组，组成联合结构，表示并列关系，可译作“和”。(2 )有时也连接谓词性成分，表示选择关系，可译为“或者”“还是”。如“杀人以梃与刀，有以异乎?”(3 )可以连接分句和分句，构成并列复句，表示选择。通常与其他虚词配合，构成“与……不如”“与……不若”“与……宁”“与其……不如”“与其……孰若”等格式，可译为“与其……宁可(不如)”。

2 、“与”既可作介词，又可作连词需要加以区别：(1 )介词“与”带宾语，组成介宾结构，通常在动词前作状语;连词“与”用在联合关系的成分中构成名词或动词性词组，“与”字本身不充当语法成分。(2 )介词前面可以用副词修饰，连词不能。

3 、“且”：既是副词，又是连词。用作副词有“将要、将近、暂且、姑且”等意思，在动词或数词前作状语;连词“且”只起连接作用，不能独立充当句法成分。

4 、“且”的具体用法：(1 )在并列关系的谓语成分中，连接形容词和形容词，表示同时具有两种属性或存在两种状态，译作“又……又……”;连接动词和动词，译作“一边……一边……”。(2 )用在一句开头，连接分句与分句或段落与段落，表示意思上更进一层，译为“并且”“而且”“况且”等。(3 )用在偏句主语后，以作陪衬，说明另一事情程度更严重，以引起后面正句的进层推论，这种推论又多用反问来表达。“且”可译作“尚且”。(4 )用在后一分句的开头以与前一分句相连接，表示在两项或多项之间作一选择，译作“还是”。

5 、“以”：既是介词又是连词，连词“以”是从介词“以”虚化而来。常见用法有五：

(1 )连接动词和动词、形容词和形容词，表示前后两项的并列关系，译作“又”。

(2 )连接动词和动词，表示两项动作行为的连续性和时间上的紧相承接，可译为“来”，也可不译。

(3 )连接前后两个动词性成分，表示后一项动作行为是前一项动作行为的目的和结果，可译为“来”“以便”“以致”等。

(4 )连接前后两个动词性的成分，表示前项动作行为是后项动作行为进行的条件、方式，但在句法结构上仍是平等的联合关系，而不是偏正关系。可译为“来”，或不译。

(5 )连接状语和动词中心语，表示前项是动作进行的时间、条件、状态。这种“以”字用法与“而”相近。根据上下文的表达方式可译可不译。

6 、“而”：(1 )连接谓词性词语或分句，两项之间的意义是并列关系，“而”可译为“又”，也可不译。有时连接名词性词语，那是因为谓语具有说明事理或描写情况的性质。

(2 )连接谓词性词语或分句，前后两项所表示的动作行为或状况在时间上是先后紧相承接或事理上有进层、原因、条件和方式等关系，“而”字有时可随文译为“又”“而且”“因而”“就”。

(3 )连接谓词性词语或分句，前后两项在事理上是不一致的，构成了转接的关系。可译为“却”“可是”。

(4 )连接主语和谓语，有时表示谓语的情况是设想的，有时表示主语不应出现谓语的情况。从意义关系来看，属于逆接，可译为“如果”或“却”。(5 )连接状语和中心语，表示偏正关系，在语义上属顺接，“而”字一般不译出。

7 、“则”：(1 )用在结果分句的开头，承接前一分句，表示二分句在事理上是条件和结果的关系。可译为“那么就”。

(2 )连接动词性词语或动词作谓语的分句。两种动作行为或两件事虽无必然的条件关系，但两者的出现在时间上是紧密相承的。“则”可译为“就”。

(3 )用在两个以上的并列分句中，表示列举或对比相关的情况下，结果是不同的。

(4 )连接动词性词语或分句，前后两项的相关出现，含有转折意味。这里又可分为三小类：a 表前后两项相反，可译为“却”“反而”等。b 表后项行为是前项动作施事者未曾料到的，译作“却”或“原来已经”。c 表让步关系，可译作“固然”“虽然”“倒是”等。如“善则善矣，未可以战也。”(好倒是好……)

(5 )表假设关系。

8 、“则”和“而”的区别：(1 )“则”今义是“就”，“而”今无相当词。(2 )“则”重在表示连接项的先后相承，连接项之间有顿挫的意味：“而”却重在过递，连接项之间是连贯的。(3 )“而”a 连接项之间的关系可以是平等的，也可以是相反的;b “则”连接项之间的关系却只能是前后相承的，不能相反。

9 、“虽”是表示让步关系的连词分为(1 )事实让步，译为“虽然”。(2 )假设让步。译为“即使”“纵然”。

10、“虽然”：在古代，这是两个词，“虽”，连词：“然”，代词。合在一起通常自成一个分句，表示承接上文，以引起下文的转折，意思是“虽然如此”或“即使如此”。六朝以后，逐渐虚化为连词了。

11、“然”：原是指示代词，意思是“这样”，虚化为连词，表示转折，意思相当于“但是、可是”。

12、“然而”是指示代词“然”和转折连词“而”的连用。“然”字总结上文，“而”字引起下文的转折，意思是“这样却”“虽然如此，可是”。

13、“然则”是指示代词“然”与连词“则”的连用。“然”总结上文，“则”引起下文的推论，意思是“既然如此，那就”。

14、“之”原是动词，意思是“到……去”;又借作指示代词，常用来表示复指;逐步虚化为连词，(1 )连接定语和中心语组成偏正结构，相当于“的”。这是它的主要用法。(2 )连接主语和谓语，使主谓结构变为定中关系的名词性词组，在句中充当主语、宾语、判断句的谓语和时间状语。(即取消句子独立性的用法)(3 )用在主谓间，使它变成一个分句用在另一个分句的前面。第(2 )(3 )类的“之”一般不译。